کتاب کلیله ودمنه اثر لیلا خیامی انتشارات الماس پارسیان

کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون (بیشتر از زبان حیوانات) نقل شده‌است.

نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.

بخش بزرگی از کتاب اختصاص به داستان این دو شغال دارد.

اصل داستان‌های آن در هند و در حدود سال‌های ۱۰۰ تا ۵۰۰ پیش از میلاد به‌وقوع می‌پیوندند.

مجتبی مینوی دربارهٔ این کتاب می‌گوید: کتاب کلیله و دمنه از جمله آن مجموعه‌های دانش و حکمت است

که مردمان خردمند قدیم گرد آوردند و «به هرگونه زبان» نوشتند

و از برای فرزندان خویش به میراث گذاشتند و در اعصار و قرون متمادی گرامی می‌داشتند،

می‌خواندند و از آن حکمت عملی و آداب زندگی و زبان می‌آموختند.

کلیله و دمنه در واقع تألیفی است مبتنی بر چند اثر هندی که مهم‌ترین آن‌ها پنجه تنتره به معنی پنج فصل است

که توسط فیلسوف بیدبا و بدستور پادشاه هندی دبشلیم نوشته شده‌است