
کتاب باخانمان اثر هکتور مالو نشر پیدایش
نویسنده
هکتور مالو
موضوع
رمان
مترجم
مهرداد مهدویان
تعداد صفحه
۳۷۲
نوبت چاپ
۵
شابک
978-9643494155
سال چاپ
۱۳۹۸
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
گروه سنی
بزرگسال
"باخانمان" اثر هکتور مالو، یکی از کارهای برجسته نویسنده فرانسوی است که در سال 1893 منتشر شد. این رمان، همچون اثر مشهور پیشین او، "بی خانمان"، به بررسی زندگی کودکان بیسرپرست و تلاشهایشان برای یافتن امنیت و محبت میپردازد، با این حال، در "باخانمان" تاکید بیشتری بر چالشهای اجتماعی و پیوندهای خانوادگی دارد.
داستان روایتگر پرین، دختر جوانی است که در تلاش برای حمایت از مادر بیمار خود در شرایط سخت زندگی پاریس قرن نوزدهم میباشد. با آغاز داستان، مبارزات پرین و مادرش برای تأمین معیشت به نمایش درمیآید و در طول روایت، تدبیر و شجاعت پرین به وضوح آشکار میشود. مالو با نثری ساده اما اثرگذار، به شکلی مهارتآمیز به تصویر کشیدن دگرگونیهای عاطفی و رشد شخصیتها را انجام میدهد و لحظات درد و شادی را با هم میآمیزد. این اثر مالو به دلیل پرداختن به مشکلات اجتماعی آن زمان، به ویژه نابرابریهای طبقاتی و سختیهای کودکان بیپناه، از اهمیت ویژهای برخوردار است. پرین نماد انسانی است که با وجود چالشها، در جستجوی امنیت و عشق میباشد و این داستان نشان میدهد که شفقت و مهربانی میتواند در برابر مشکلات غالب آید. مالو در این رمان، نقش اجتماعی و مسئولیتهای افراد در جامعه را نیز مورد بررسی قرار میدهد و با تاکید بر جامعه و از خودگذشتگی، نشان میدهد که چگونه همکاری و همدلی میتواند برای بقا و پیشرفت حیاتی باشد. شخصیتهای او، بهویژه پرین، که در تعامل با افراد مختلف به آرامش و محبت میرسد، پیام امید و پیروزی عشق را به خواننده منتقل میکند. "باخانمان" به عنوان یک اثر کهنه، همچنان در زمره آثار تاثیرگذار مالو قرار دارد و او را به عنوان داستاننویسی برجسته در خلق داستانهای تکاندهنده که به دغدغههای اجتماعی میپردازد، معرفی میکند. سبک ادبی مالو در این رمان با نثری ساده و پرمغز، شخصیتپردازی و محیطسازی دقیق و واقعی، خوانندگان را به درون داستان میکشاند و به آنها این امکان را میدهد تا با پرین ارتباطی عاطفی برقرار کنند.
اگرچه این اثر به اندازه "بی خانمان" شهرت جهانی نیافته است، اما همچنان به عنوان یک قطعه ارزشمند در آثار مالو باقی مانده و دعوت به تفکر در موضوعات جهانی همچون خانواده، هویت و برابری اجتماعی میکند. پیام عمیق مالو مبنی بر قدرت عشق و مهربانی در تغییر زندگی، همچنان در میان خوانندگان از نسلهای مختلف طنینانداز میباشد.
کتاب باخانمان از هکتور مالو اثر امیل چوران یه در بازار نشر ایران توزیع شده است. این محصول در سال ۱۴۰۳ توسط انتشارات پیدایش به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه رقعی در سایت تار و پود قراشر دارد.